率队在英超第9轮客场0-1不敌阿斯顿维拉后，曼城主教练瓜迪奥拉出席了赛后新闻发布会。

能否说明埃尔林(哈兰德)的当前状况？看起来情况不容乐观……

目前尚未与他进行直接沟通，他在比赛中与门柱发生了碰撞。我尚未与他进行交流，希望他的情况并不严重。

对于您和球队而言，本场比赛的失利带来了多大程度的挫败感？

不，这并非最糟糕的情况，上赛季的情况更为严峻。我认为对手是一支实力强劲的球队，比赛过程非常精彩。需要指出的是，他们在防守端的表现值得肯定。上半场我们错失了得分机会，当他们在我们的进攻球员身后展开配合时，我们在防守位置的选择以及二对一、三对二或四对二的对抗中，未能有效限制对手的突破。这可能源于对手的出色发挥，以及我们今天在防守端的不足。他们突破后迅速展开进攻，并逐渐掌握了比赛主动权。

下半场我们做出了战术调整，表现有所改善。我们更好地控制了中场区域，因为对手在此区域投入了大量兵力。他们确实利用了自身擅长的转换进攻和定位球战术。但总体而言，我们在进攻端遭遇了对手的严密防守，传中和射门均受到限制。尽管我们完成了16次射门，但实际效果并不理想。说实话，我并不清楚具体有多少次射正。他们能够得分，主要得益于出色的防守和门将的稳定发挥。但总体而言，我对球队的表现并无过多不满。除了个别细节外，整体表现尚可接受。

这是否意味着如果哈兰德未能取得进球，中场球员就需要承担更多责任？

不，不，不。关于这一点，我认为本赛季我们在进攻端的表现已经相当出色。当然，我们还需要进一步提升。但本场比赛的困难在于对手的防守非常严密。他们采用了五后卫甚至六后卫的阵型，并在关键区域实施了人盯人防守。要想将球传出，以及萨维尼奥在上半场和下半场沿边线传球的次数是多少？上半场是萨维尼奥，随后是杰里米(多库)。我们在边路完成了传中。菲尔(福登)或泰贾尼(赖因德斯)在最后一道防线附近进行了多少次进攻尝试，无论是为了传球还是为了制造威胁？我们距离进球已经非常接近。

我的感受是，我们在其他获胜的比赛中，进攻效率也并非总是很高。只是在高位逼抢时，当对手在我们身后控球时，我们未能及时夺回球权。当无法夺回球权时，我们就不得不进行深度防守。面对沃特金斯、摩根-罗杰斯以及麦金等球员的速度和身体对抗能力，他们确实具备很强的竞争力。因此，我们知道这是一支具备欧冠水平的球队。尽管他们目前未参加欧冠，但多年来他们一直是一支顶级的欧冠球队。但我们在比赛中展现出了良好的竞争力，他们的状态也相当不错。

你们最近三次客场作战均未能取胜……

这是一个具有挑战性的客场，一个非常具有挑战性的客场。我不知道他们在这个客场的战绩如何，赛季初他们在客场的表现略显低迷，但今晚他们展现出了良好的竞技状态，他们确实是一支实力强劲的球队，我一直都在强调这一点。因此，我对他们表示赞赏，他们的表现非常出色。是的，但失利并非仅由这一因素导致。

我一直认为球队需要作为一个整体来作战，而我们在本场比赛中也确实做到了这一点。问题更多在于位置选择、长传球处理和身体对抗方面。特别是在上半场，我们未能及时夺回球权以维持进攻节奏。当这种情况发生时，高位逼抢的效果就会大打折扣，对手会通过长传球来破解我们的防线。你赢得了球权，开始控球。如果丢失了球权，很多情况都会发生变化，你必须进行更深度的防守。今天，特别是在上半场，我们在这一方面遇到了一些困难。

这是本赛季首次在比赛中处于落后状态，您对此有何评价？

不，我不会对此进行具体评价。我们未能扳平比分的事实确实令人遗憾，但下半场球队的精神状态非常出色。我们完成了两三次有效的转换进攻、角球战术、赢得了犯规机会等，下半场的表现确实值得肯定。他们防守得非常严密，我们未能找到突破口。但萨维尼奥、杰里米、奥斯卡(鲍勃)的进攻尝试都展现出了我们的斗志。福登的射门和泰贾尼在禁区内的表现也更加积极。上半场我们通过约翰(斯通斯)发起了多少次进攻？你知道，他从中路发起进攻，但传球被对手封堵。我们在关键进攻环节上出现了失误，你知道，在射门和传中方面需要更加精准，但他们通过大量球员进行防守，有时这确实会给我们带来困难。

随着阿森纳在本轮比赛中获胜，您对此有多大的担忧？

我们正在努力追赶积分，阿森纳多年来一直保持着稳定的竞技状态。现阶段的关注点在于如何进一步提升球队实力，并保持与领先集团的竞争力。根据我的经验，这个赛季还非常漫长，这是我的经验之谈。还有其他多支球队具备竞争力，我们将迎来与伯恩茅斯的激烈对决，他们本赛季的表现非常出色。伯恩茅斯和其他球队一样，我们都在努力踢出自己的比赛风格。当你开始关注积分榜时，国际比赛日之前我就开始关注了，当时我们在积分榜上排名第14位。我知道他们领先我们7、8或9分，大概是6到7分的差距。

因此，我们的工作重心并非放在积分榜上。如果他们能够赢得所有比赛并最终夺得英超冠军，那么我会向他们表示祝贺。我们所能做的就是……我感觉球队目前充满活力，表现也相当不错。我不知道有多少球队能够在这个客场以我们这样的方式踢球，展现出勇气、控球能力、创造机会和应对丢球的能力，以及在预期进球等数据方面的表现，我们必须保持这种稳定性。

当然，在此之后，我们还需要在细节方面进行进一步的优化。但我在10月、11月不会去考虑“如果我们未能赢得英超联赛冠军会怎样”的问题，现在需要专注于每一场比赛。我必须做好准备，带领球队继续参加联赛杯，并在国际比赛日之前准备好最后两场欧冠比赛。然后我们会迎来一段密集的赛程。是的，直到3月都没有国际比赛日了，然后我们再看看会发生什么。

您认为像今天这样的比赛对拉扬(谢尔基)而言是否是一个完美的锻炼机会？我希望他能够展现出应有的水平，他目前完全恢复健康了吗？

我们知道他在这类特定的比赛中确实能够发挥出自己的特点。是的，他们参与了比赛，我们总是需要综合考虑多方面因素。当然，天赋是非常重要的，但还有其他方面也需要考虑。我们会循序渐进地安排他的出场时间，我们会一步一步地来进行。